메이트 - 번역기 및 사전

메이트 - 번역기 및 사전

开发者: Twopeople Software

中国
APP ID 复制
1073473333
分类
价格
免费
内购
75个评分
参考(免费)
昨日下载量
最近更新
2022-12-09
最早发布
2016-03-03
版本统计
  • 529天10小时

    最新版本上线距今

  • 0

    近1年版本更新次数

  • 2016-03-03

    全球最早版本上线日期

版本记录
显示信息
日期
  • 全部
每页显示条数
  • 请选择
  • 版本: 7.2.0

    版本更新日期

    2022-12-09

    메이트 - 번역기 및 사전

    메이트 - 번역기 및 사전

    更新日志

    - Fixed a bug that caused Mate to display improperly

    视频/截图

    메이트 - 번역기 및 사전 App 视频
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图

    应用描述

    메이트(Mate)는 iOS와 완벽하게 구동되는 번역기 앱으로 엄청난 기능을 갖추고 있습니다. 메이트만 있으면 아이폰이나 아이패드에서 아무 때나 단어, 텍스트, 그리고 음성까지 모두 쉽게 번역할 수 있습니다. 메이트는 온라인과 오프라인에서 모두 작동이 되고, 또한 다크 모드, 라이트 모드 모두 사용할 수 있습니다. 메이트는 103개의 언어를 지원합니다.

    새로운 언어를 마스터하고 싶거나, 해외에서 언어의 장벽을 무너뜨리고 싶거나, 또는 종종 웹페이지, 이메일, 메시지 등을 번역해야 할 때 등 모든 상황에서 메이트를 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

    지원되는 언어 목록을 아래에서 확인할 수 있습니다.
    https://www.matetranslate.com/languages


    메이트는 간편하면서도 강력한 iOS 확장 프로그램을 통해 사용자의 소중한 시간이 낭비되지 않도록 도와드립니다.

    * 사파리 확장 프로그램. 브라우저에서 바로 번역을 할 수 있습니다. 원하는 텍스트나 전체 페이지를 하이라이트 표시하고, 사파리 툴바의 공유 아이콘을 탭 해서 메이트의 확장 프로그램을 활성화하면 됩니다.
    * 공유 확장 프로그램. 텍스트를 하이라이트 표시하고, 공유를 선택한 다음, 공유 메뉴에서 메이트(Mate)를 선택하면 메일, 노트, PDF에서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
    * iMessage 앱. 사용자가 모국어로 메시지를 작성하면, 동시에 메이트가 수신자의 모국어로 번역을 해서 발송해 드립니다. 물론 이와 반대 방향으로도 번역할 수 있습니다.
    * 위젯. 홈 화면 또는 검색 화면에서 메이트 아이콘을 길게 눌러서 클립보드의 내용을 번역할 수 있습니다.


    저희는 또한 언어 학습자들이 원하는 다른 기능들도 제공해 드리고 있습니다.

    * 남성명사와 여성명사 정보. 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 그리고 네덜란드어에 대해서 해당 정보를 지원하고 있습니다.
    * 원어와 번역어 모두에 대해 발음 표기와 음역이 표시됩니다.
    * 발음을 들을 수 있습니다.
    * 단어장. 배우고 싶은 어휘를 쉽게 저장할 수 있습니다. 단어장에 바로 단어를 저장하거나 기존의 번역을 단어장에 추가하여 정리할 수 있습니다. 또한 단 한 번의 탭으로 단어장을 레지(Reji) 앱으로 내보내기 할 수 있습니다. 레지에서 매우 효과적인 학습 모드를 통해 단어를 연습할 수 있습니다.


    아직도 더 필요한 기능이 있으시다면, 다음을 확인해 보시기 바랍니다.

    * 음성 번역기 기능이 제공됩니다.
    * 메이트 계정. 메이트는 모든 주요 브라우저를 위한 강력한 Mac 앱과 확장 프로그램을 가지고 있습니다. 메이트 계정을 통해 번역 기록을 계속해서 저장할 수 있고 모든 기기에 단어장을 동기화할 수 있습니다.

    기타 다른 메이트 앱 정보:
    https://matetranslate.com/download

    단어 학습을 위한 레지(Reji) 앱:
    https://reji.me

    다음 링크를 통해 트위터에서 저희의 업데이트 정보를 계속해서 확인할 수 있습니다.
    https://twitter.com/MateTranslate
  • 版本: 7.1.1

    版本更新日期

    2022-02-11

    메이트 - 번역기 및 사전

    메이트 - 번역기 및 사전

    更新日志

    - We fixed a translation issue

    视频/截图

    메이트 - 번역기 및 사전 App 视频
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图

    应用描述

    메이트(Mate)는 iOS와 완벽하게 구동되는 번역기 앱으로 엄청난 기능을 갖추고 있습니다. 메이트만 있으면 아이폰이나 아이패드에서 아무 때나 단어, 텍스트, 그리고 음성까지 모두 쉽게 번역할 수 있습니다. 메이트는 온라인과 오프라인에서 모두 작동이 되고, 또한 다크 모드, 라이트 모드 모두 사용할 수 있습니다. 메이트는 103개의 언어를 지원합니다.

    새로운 언어를 마스터하고 싶거나, 해외에서 언어의 장벽을 무너뜨리고 싶거나, 또는 종종 웹페이지, 이메일, 메시지 등을 번역해야 할 때 등 모든 상황에서 메이트를 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

    지원되는 언어 목록을 아래에서 확인할 수 있습니다.
    https://www.matetranslate.com/languages


    메이트는 간편하면서도 강력한 iOS 확장 프로그램을 통해 사용자의 소중한 시간이 낭비되지 않도록 도와드립니다.

    * 사파리 확장 프로그램. 브라우저에서 바로 번역을 할 수 있습니다. 원하는 텍스트나 전체 페이지를 하이라이트 표시하고, 사파리 툴바의 공유 아이콘을 탭 해서 메이트의 확장 프로그램을 활성화하면 됩니다.
    * 공유 확장 프로그램. 텍스트를 하이라이트 표시하고, 공유를 선택한 다음, 공유 메뉴에서 메이트(Mate)를 선택하면 메일, 노트, PDF에서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
    * iMessage 앱. 사용자가 모국어로 메시지를 작성하면, 동시에 메이트가 수신자의 모국어로 번역을 해서 발송해 드립니다. 물론 이와 반대 방향으로도 번역할 수 있습니다.
    * 위젯. 홈 화면 또는 검색 화면에서 메이트 아이콘을 길게 눌러서 클립보드의 내용을 번역할 수 있습니다.


    저희는 또한 언어 학습자들이 원하는 다른 기능들도 제공해 드리고 있습니다.

    * 남성명사와 여성명사 정보. 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 그리고 네덜란드어에 대해서 해당 정보를 지원하고 있습니다.
    * 원어와 번역어 모두에 대해 발음 표기와 음역이 표시됩니다.
    * 발음을 들을 수 있습니다.
    * 단어장. 배우고 싶은 어휘를 쉽게 저장할 수 있습니다. 단어장에 바로 단어를 저장하거나 기존의 번역을 단어장에 추가하여 정리할 수 있습니다. 또한 단 한 번의 탭으로 단어장을 레지(Reji) 앱으로 내보내기 할 수 있습니다. 레지에서 매우 효과적인 학습 모드를 통해 단어를 연습할 수 있습니다.


    아직도 더 필요한 기능이 있으시다면, 다음을 확인해 보시기 바랍니다.

    * 음성 번역기 기능이 제공됩니다.
    * 메이트 계정. 메이트는 모든 주요 브라우저를 위한 강력한 Mac 앱과 확장 프로그램을 가지고 있습니다. 메이트 계정을 통해 번역 기록을 계속해서 저장할 수 있고 모든 기기에 단어장을 동기화할 수 있습니다.

    기타 다른 메이트 앱 정보:
    https://matetranslate.com/download

    단어 학습을 위한 레지(Reji) 앱:
    https://reji.me

    다음 링크를 통해 트위터에서 저희의 업데이트 정보를 계속해서 확인할 수 있습니다.
    https://twitter.com/MateTranslate
  • 版本: 7.1.0

    版本更新日期

    2022-02-09

    메이트 - 번역기 및 사전

    메이트 - 번역기 및 사전

    更新日志

    - Educational discounts are now available in the iOS app as well! Get Mate for half the price if you're a student, or you work in an educational institution.

    - We fixed some layout problems on smaller iPhones, as well as bugs.

    - Mate is now fully translated to Arabic.

    视频/截图

    메이트 - 번역기 및 사전 App 视频
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图

    应用描述

    메이트(Mate)는 iOS와 완벽하게 구동되는 번역기 앱으로 엄청난 기능을 갖추고 있습니다. 메이트만 있으면 아이폰이나 아이패드에서 아무 때나 단어, 텍스트, 그리고 음성까지 모두 쉽게 번역할 수 있습니다. 메이트는 온라인과 오프라인에서 모두 작동이 되고, 또한 다크 모드, 라이트 모드 모두 사용할 수 있습니다. 메이트는 103개의 언어를 지원합니다.

    새로운 언어를 마스터하고 싶거나, 해외에서 언어의 장벽을 무너뜨리고 싶거나, 또는 종종 웹페이지, 이메일, 메시지 등을 번역해야 할 때 등 모든 상황에서 메이트를 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

    지원되는 언어 목록을 아래에서 확인할 수 있습니다.
    https://www.matetranslate.com/languages


    메이트는 간편하면서도 강력한 iOS 확장 프로그램을 통해 사용자의 소중한 시간이 낭비되지 않도록 도와드립니다.

    * 사파리 확장 프로그램. 브라우저에서 바로 번역을 할 수 있습니다. 원하는 텍스트나 전체 페이지를 하이라이트 표시하고, 사파리 툴바의 공유 아이콘을 탭 해서 메이트의 확장 프로그램을 활성화하면 됩니다.
    * 공유 확장 프로그램. 텍스트를 하이라이트 표시하고, 공유를 선택한 다음, 공유 메뉴에서 메이트(Mate)를 선택하면 메일, 노트, PDF에서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
    * iMessage 앱. 사용자가 모국어로 메시지를 작성하면, 동시에 메이트가 수신자의 모국어로 번역을 해서 발송해 드립니다. 물론 이와 반대 방향으로도 번역할 수 있습니다.
    * 위젯. 홈 화면 또는 검색 화면에서 메이트 아이콘을 길게 눌러서 클립보드의 내용을 번역할 수 있습니다.


    저희는 또한 언어 학습자들이 원하는 다른 기능들도 제공해 드리고 있습니다.

    * 남성명사와 여성명사 정보. 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 그리고 네덜란드어에 대해서 해당 정보를 지원하고 있습니다.
    * 원어와 번역어 모두에 대해 발음 표기와 음역이 표시됩니다.
    * 발음을 들을 수 있습니다.
    * 단어장. 배우고 싶은 어휘를 쉽게 저장할 수 있습니다. 단어장에 바로 단어를 저장하거나 기존의 번역을 단어장에 추가하여 정리할 수 있습니다. 또한 단 한 번의 탭으로 단어장을 레지(Reji) 앱으로 내보내기 할 수 있습니다. 레지에서 매우 효과적인 학습 모드를 통해 단어를 연습할 수 있습니다.


    아직도 더 필요한 기능이 있으시다면, 다음을 확인해 보시기 바랍니다.

    * 음성 번역기 기능이 제공됩니다.
    * 메이트 계정. 메이트는 모든 주요 브라우저를 위한 강력한 Mac 앱과 확장 프로그램을 가지고 있습니다. 메이트 계정을 통해 번역 기록을 계속해서 저장할 수 있고 모든 기기에 단어장을 동기화할 수 있습니다.

    기타 다른 메이트 앱 정보:
    https://matetranslate.com/download

    단어 학습을 위한 레지(Reji) 앱:
    https://reji.me

    다음 링크를 통해 트위터에서 저희의 업데이트 정보를 계속해서 확인할 수 있습니다.
    https://twitter.com/MateTranslate
  • 版本: 7.0.1

    版本更新日期

    2022-01-13

    메이트 - 번역기 및 사전

    메이트 - 번역기 및 사전

    更新日志

    Mate is now subscription-based. This is a step on a path to a unified Mate ecosystem that allows you to use Mate anywhere, no matter how you bought it.

    Existing users will retail their access to Mate forever, you will just have to create a Mate account. Open the app to learn more.

    If you encounter any issues, please contact us at support@matetranslate.com

    视频/截图

    메이트 - 번역기 및 사전 App 视频
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图

    应用描述

    메이트(Mate)는 iOS와 완벽하게 구동되는 번역기 앱으로 엄청난 기능을 갖추고 있습니다. 메이트만 있으면 아이폰이나 아이패드에서 아무 때나 단어, 텍스트, 그리고 음성까지 모두 쉽게 번역할 수 있습니다. 메이트는 온라인과 오프라인에서 모두 작동이 되고, 또한 다크 모드, 라이트 모드 모두 사용할 수 있습니다. 메이트는 103개의 언어를 지원합니다.

    새로운 언어를 마스터하고 싶거나, 해외에서 언어의 장벽을 무너뜨리고 싶거나, 또는 종종 웹페이지, 이메일, 메시지 등을 번역해야 할 때 등 모든 상황에서 메이트를 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

    지원되는 언어 목록을 아래에서 확인할 수 있습니다.
    https://www.matetranslate.com/languages


    메이트는 간편하면서도 강력한 iOS 확장 프로그램을 통해 사용자의 소중한 시간이 낭비되지 않도록 도와드립니다.

    * 사파리 확장 프로그램. 브라우저에서 바로 번역을 할 수 있습니다. 원하는 텍스트나 전체 페이지를 하이라이트 표시하고, 사파리 툴바의 공유 아이콘을 탭 해서 메이트의 확장 프로그램을 활성화하면 됩니다.
    * 공유 확장 프로그램. 텍스트를 하이라이트 표시하고, 공유를 선택한 다음, 공유 메뉴에서 메이트(Mate)를 선택하면 메일, 노트, PDF에서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
    * iMessage 앱. 사용자가 모국어로 메시지를 작성하면, 동시에 메이트가 수신자의 모국어로 번역을 해서 발송해 드립니다. 물론 이와 반대 방향으로도 번역할 수 있습니다.
    * 위젯. 홈 화면 또는 검색 화면에서 메이트 아이콘을 길게 눌러서 클립보드의 내용을 번역할 수 있습니다.


    저희는 또한 언어 학습자들이 원하는 다른 기능들도 제공해 드리고 있습니다.

    * 남성명사와 여성명사 정보. 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 그리고 네덜란드어에 대해서 해당 정보를 지원하고 있습니다.
    * 원어와 번역어 모두에 대해 발음 표기와 음역이 표시됩니다.
    * 발음을 들을 수 있습니다.
    * 단어장. 배우고 싶은 어휘를 쉽게 저장할 수 있습니다. 단어장에 바로 단어를 저장하거나 기존의 번역을 단어장에 추가하여 정리할 수 있습니다. 또한 단 한 번의 탭으로 단어장을 레지(Reji) 앱으로 내보내기 할 수 있습니다. 레지에서 매우 효과적인 학습 모드를 통해 단어를 연습할 수 있습니다.


    아직도 더 필요한 기능이 있으시다면, 다음을 확인해 보시기 바랍니다.

    * 음성 번역기 기능이 제공됩니다.
    * 메이트 계정. 메이트는 모든 주요 브라우저를 위한 강력한 Mac 앱과 확장 프로그램을 가지고 있습니다. 메이트 계정을 통해 번역 기록을 계속해서 저장할 수 있고 모든 기기에 단어장을 동기화할 수 있습니다.

    기타 다른 메이트 앱 정보:
    https://matetranslate.com/download

    단어 학습을 위한 레지(Reji) 앱:
    https://reji.me

    다음 링크를 통해 트위터에서 저희의 업데이트 정보를 계속해서 확인할 수 있습니다.
    https://twitter.com/MateTranslate
  • 版本: 7.0.0

    版本更新日期

    2021-12-27

    메이트 - 번역기 및 사전

    메이트 - 번역기 및 사전

    更新日志

    Mate is now subscription-based. This is a step on a path to a unified Mate ecosystem that allows you to use Mate anywhere, no matter how you bought it.

    Existing users will retail their access to Mate forever, you will just have to create a Mate account. Open the app to learn more.

    If you encounter any issues, please contact us at support@matetranslate.com

    视频/截图

    메이트 - 번역기 및 사전 App 视频
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图

    应用描述

    메이트(Mate)는 iOS와 완벽하게 구동되는 번역기 앱으로 엄청난 기능을 갖추고 있습니다. 메이트만 있으면 아이폰이나 아이패드에서 아무 때나 단어, 텍스트, 그리고 음성까지 모두 쉽게 번역할 수 있습니다. 메이트는 온라인과 오프라인에서 모두 작동이 되고, 또한 다크 모드, 라이트 모드 모두 사용할 수 있습니다. 메이트는 103개의 언어를 지원합니다.

    새로운 언어를 마스터하고 싶거나, 해외에서 언어의 장벽을 무너뜨리고 싶거나, 또는 종종 웹페이지, 이메일, 메시지 등을 번역해야 할 때 등 모든 상황에서 메이트를 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

    지원되는 언어 목록을 아래에서 확인할 수 있습니다.
    https://www.matetranslate.com/languages


    메이트는 간편하면서도 강력한 iOS 확장 프로그램을 통해 사용자의 소중한 시간이 낭비되지 않도록 도와드립니다.

    * 사파리 확장 프로그램. 브라우저에서 바로 번역을 할 수 있습니다. 원하는 텍스트나 전체 페이지를 하이라이트 표시하고, 사파리 툴바의 공유 아이콘을 탭 해서 메이트의 확장 프로그램을 활성화하면 됩니다.
    * 공유 확장 프로그램. 텍스트를 하이라이트 표시하고, 공유를 선택한 다음, 공유 메뉴에서 메이트(Mate)를 선택하면 메일, 노트, PDF에서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
    * iMessage 앱. 사용자가 모국어로 메시지를 작성하면, 동시에 메이트가 수신자의 모국어로 번역을 해서 발송해 드립니다. 물론 이와 반대 방향으로도 번역할 수 있습니다.
    * 위젯. 홈 화면 또는 검색 화면에서 메이트 아이콘을 길게 눌러서 클립보드의 내용을 번역할 수 있습니다.


    저희는 또한 언어 학습자들이 원하는 다른 기능들도 제공해 드리고 있습니다.

    * 남성명사와 여성명사 정보. 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 그리고 네덜란드어에 대해서 해당 정보를 지원하고 있습니다.
    * 원어와 번역어 모두에 대해 발음 표기와 음역이 표시됩니다.
    * 발음을 들을 수 있습니다.
    * 단어장. 배우고 싶은 어휘를 쉽게 저장할 수 있습니다. 단어장에 바로 단어를 저장하거나 기존의 번역을 단어장에 추가하여 정리할 수 있습니다. 또한 단 한 번의 탭으로 단어장을 레지(Reji) 앱으로 내보내기 할 수 있습니다. 레지에서 매우 효과적인 학습 모드를 통해 단어를 연습할 수 있습니다.


    아직도 더 필요한 기능이 있으시다면, 다음을 확인해 보시기 바랍니다.

    * 음성 번역기 기능이 제공됩니다.
    * 메이트 계정. 메이트는 모든 주요 브라우저를 위한 강력한 Mac 앱과 확장 프로그램을 가지고 있습니다. 메이트 계정을 통해 번역 기록을 계속해서 저장할 수 있고 모든 기기에 단어장을 동기화할 수 있습니다.

    기타 다른 메이트 앱 정보:
    https://matetranslate.com/download

    단어 학습을 위한 레지(Reji) 앱:
    https://reji.me

    다음 링크를 통해 트위터에서 저희의 업데이트 정보를 계속해서 확인할 수 있습니다.
    https://twitter.com/MateTranslate
  • 版本: 6.0.3

    版本更新日期

    2021-11-05

    메이트 - 번역기 및 사전

    메이트 - 번역기 및 사전

    更新日志

    iMessage extension works again!

    视频/截图

    메이트 - 번역기 및 사전 App 视频
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图

    应用描述

    메이트(Mate)는 iOS와 완벽하게 구동되는 번역기 앱으로 엄청난 기능을 갖추고 있습니다. 메이트만 있으면 아이폰이나 아이패드에서 아무 때나 단어, 텍스트, 그리고 음성까지 모두 쉽게 번역할 수 있습니다. 메이트는 온라인과 오프라인에서 모두 작동이 되고, 또한 다크 모드, 라이트 모드 모두 사용할 수 있습니다. 메이트는 103개의 언어를 지원합니다.

    새로운 언어를 마스터하고 싶거나, 해외에서 언어의 장벽을 무너뜨리고 싶거나, 또는 종종 웹페이지, 이메일, 메시지 등을 번역해야 할 때 등 모든 상황에서 메이트를 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

    지원되는 언어 목록을 아래에서 확인할 수 있습니다.
    https://www.matetranslate.com/languages


    메이트는 간편하면서도 강력한 iOS 확장 프로그램을 통해 사용자의 소중한 시간이 낭비되지 않도록 도와드립니다.

    * 사파리 확장 프로그램. 브라우저에서 바로 번역을 할 수 있습니다. 원하는 텍스트나 전체 페이지를 하이라이트 표시하고, 사파리 툴바의 공유 아이콘을 탭 해서 메이트의 확장 프로그램을 활성화하면 됩니다.
    * 공유 확장 프로그램. 텍스트를 하이라이트 표시하고, 공유를 선택한 다음, 공유 메뉴에서 메이트(Mate)를 선택하면 메일, 노트, PDF에서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
    * iMessage 앱. 사용자가 모국어로 메시지를 작성하면, 동시에 메이트가 수신자의 모국어로 번역을 해서 발송해 드립니다. 물론 이와 반대 방향으로도 번역할 수 있습니다.
    * 위젯. 홈 화면 또는 검색 화면에서 메이트 아이콘을 길게 눌러서 클립보드의 내용을 번역할 수 있습니다.


    저희는 또한 언어 학습자들이 원하는 다른 기능들도 제공해 드리고 있습니다.

    * 남성명사와 여성명사 정보. 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 그리고 네덜란드어에 대해서 해당 정보를 지원하고 있습니다.
    * 원어와 번역어 모두에 대해 발음 표기와 음역이 표시됩니다.
    * 발음을 들을 수 있습니다.
    * 단어장. 배우고 싶은 어휘를 쉽게 저장할 수 있습니다. 단어장에 바로 단어를 저장하거나 기존의 번역을 단어장에 추가하여 정리할 수 있습니다. 또한 단 한 번의 탭으로 단어장을 레지(Reji) 앱으로 내보내기 할 수 있습니다. 레지에서 매우 효과적인 학습 모드를 통해 단어를 연습할 수 있습니다.


    아직도 더 필요한 기능이 있으시다면, 다음을 확인해 보시기 바랍니다.

    * 음성 번역기 기능이 제공됩니다.
    * 메이트 계정. 메이트는 모든 주요 브라우저를 위한 강력한 Mac 앱과 확장 프로그램을 가지고 있습니다. 메이트 계정을 통해 번역 기록을 계속해서 저장할 수 있고 모든 기기에 단어장을 동기화할 수 있습니다.

    기타 다른 메이트 앱 정보:
    https://matetranslate.com/download

    단어 학습을 위한 레지(Reji) 앱:
    https://reji.me

    다음 링크를 통해 트위터에서 저희의 업데이트 정보를 계속해서 확인할 수 있습니다.
    https://twitter.com/MateTranslate
  • 版本: 6.0.2

    版本更新日期

    2021-10-29

    메이트 - 번역기 및 사전

    메이트 - 번역기 및 사전

    更新日志

    iMessage extension works again!

    视频/截图

    메이트 - 번역기 및 사전 App 视频
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图

    应用描述

    메이트(Mate)는 iOS와 완벽하게 구동되는 번역기 앱으로 엄청난 기능을 갖추고 있습니다. 메이트만 있으면 아이폰이나 아이패드에서 아무 때나 단어, 텍스트, 그리고 음성까지 모두 쉽게 번역할 수 있습니다. 메이트는 온라인과 오프라인에서 모두 작동이 되고, 또한 다크 모드, 라이트 모드 모두 사용할 수 있습니다. 메이트는 103개의 언어를 지원합니다.

    새로운 언어를 마스터하고 싶거나, 해외에서 언어의 장벽을 무너뜨리고 싶거나, 또는 종종 웹페이지, 이메일, 메시지 등을 번역해야 할 때 등 모든 상황에서 메이트를 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

    지원되는 언어 목록을 아래에서 확인할 수 있습니다.
    https://www.matetranslate.com/languages


    메이트는 간편하면서도 강력한 iOS 확장 프로그램을 통해 사용자의 소중한 시간이 낭비되지 않도록 도와드립니다.

    * 사파리 확장 프로그램. 브라우저에서 바로 번역을 할 수 있습니다. 원하는 텍스트나 전체 페이지를 하이라이트 표시하고, 사파리 툴바의 공유 아이콘을 탭 해서 메이트의 확장 프로그램을 활성화하면 됩니다.
    * 공유 확장 프로그램. 텍스트를 하이라이트 표시하고, 공유를 선택한 다음, 공유 메뉴에서 메이트(Mate)를 선택하면 메일, 노트, PDF에서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
    * iMessage 앱. 사용자가 모국어로 메시지를 작성하면, 동시에 메이트가 수신자의 모국어로 번역을 해서 발송해 드립니다. 물론 이와 반대 방향으로도 번역할 수 있습니다.
    * 위젯. 홈 화면 또는 검색 화면에서 메이트 아이콘을 길게 눌러서 클립보드의 내용을 번역할 수 있습니다.


    저희는 또한 언어 학습자들이 원하는 다른 기능들도 제공해 드리고 있습니다.

    * 남성명사와 여성명사 정보. 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 그리고 네덜란드어에 대해서 해당 정보를 지원하고 있습니다.
    * 원어와 번역어 모두에 대해 발음 표기와 음역이 표시됩니다.
    * 발음을 들을 수 있습니다.
    * 단어장. 배우고 싶은 어휘를 쉽게 저장할 수 있습니다. 단어장에 바로 단어를 저장하거나 기존의 번역을 단어장에 추가하여 정리할 수 있습니다. 또한 단 한 번의 탭으로 단어장을 레지(Reji) 앱으로 내보내기 할 수 있습니다. 레지에서 매우 효과적인 학습 모드를 통해 단어를 연습할 수 있습니다.


    아직도 더 필요한 기능이 있으시다면, 다음을 확인해 보시기 바랍니다.

    * 음성 번역기 기능이 제공됩니다.
    * 메이트 계정. 메이트는 모든 주요 브라우저를 위한 강력한 Mac 앱과 확장 프로그램을 가지고 있습니다. 메이트 계정을 통해 번역 기록을 계속해서 저장할 수 있고 모든 기기에 단어장을 동기화할 수 있습니다.

    기타 다른 메이트 앱 정보:
    https://matetranslate.com/download

    단어 학습을 위한 레지(Reji) 앱:
    https://reji.me

    다음 링크를 통해 트위터에서 저희의 업데이트 정보를 계속해서 확인할 수 있습니다.
    https://twitter.com/MateTranslate
  • 版本: 6.0.1

    版本更新日期

    2021-09-24

    메이트 - 번역기 및 사전

    메이트 - 번역기 및 사전

    更新日志

    v6.0.1: Share Extension works again!

    Mate v6 introduces best-in-class Safari extension.

    Fully-automatic website translation for 40 languages. Not a single tap required. Browse the web as if there was only one language – your mother tongue.

    Best-in-class translation quality.

    Select text and get it translated in a little pop-up window that doesn't break your workflow.

    How to enable Mate's Safari extension? Tap on aA in Safari's address bar, then Extensions, enable Mate, and give permissions.

    Tell us what you think on Twitter: @MateTranslate

    Sincerely,
    Team Gikken

    视频/截图

    메이트 - 번역기 및 사전 App 视频
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图

    应用描述

    메이트(Mate)는 iOS와 완벽하게 구동되는 번역기 앱으로 엄청난 기능을 갖추고 있습니다. 메이트만 있으면 아이폰이나 아이패드에서 아무 때나 단어, 텍스트, 그리고 음성까지 모두 쉽게 번역할 수 있습니다. 메이트는 온라인과 오프라인에서 모두 작동이 되고, 또한 다크 모드, 라이트 모드 모두 사용할 수 있습니다. 메이트는 103개의 언어를 지원합니다.

    새로운 언어를 마스터하고 싶거나, 해외에서 언어의 장벽을 무너뜨리고 싶거나, 또는 종종 웹페이지, 이메일, 메시지 등을 번역해야 할 때 등 모든 상황에서 메이트를 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

    지원되는 언어 목록을 아래에서 확인할 수 있습니다.
    https://www.matetranslate.com/languages


    메이트는 간편하면서도 강력한 iOS 확장 프로그램을 통해 사용자의 소중한 시간이 낭비되지 않도록 도와드립니다.

    * 사파리 확장 프로그램. 브라우저에서 바로 번역을 할 수 있습니다. 원하는 텍스트나 전체 페이지를 하이라이트 표시하고, 사파리 툴바의 공유 아이콘을 탭 해서 메이트의 확장 프로그램을 활성화하면 됩니다.
    * 공유 확장 프로그램. 텍스트를 하이라이트 표시하고, 공유를 선택한 다음, 공유 메뉴에서 메이트(Mate)를 선택하면 메일, 노트, PDF에서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
    * iMessage 앱. 사용자가 모국어로 메시지를 작성하면, 동시에 메이트가 수신자의 모국어로 번역을 해서 발송해 드립니다. 물론 이와 반대 방향으로도 번역할 수 있습니다.
    * 위젯. 홈 화면 또는 검색 화면에서 메이트 아이콘을 길게 눌러서 클립보드의 내용을 번역할 수 있습니다.


    저희는 또한 언어 학습자들이 원하는 다른 기능들도 제공해 드리고 있습니다.

    * 남성명사와 여성명사 정보. 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 그리고 네덜란드어에 대해서 해당 정보를 지원하고 있습니다.
    * 원어와 번역어 모두에 대해 발음 표기와 음역이 표시됩니다.
    * 발음을 들을 수 있습니다.
    * 단어장. 배우고 싶은 어휘를 쉽게 저장할 수 있습니다. 단어장에 바로 단어를 저장하거나 기존의 번역을 단어장에 추가하여 정리할 수 있습니다. 또한 단 한 번의 탭으로 단어장을 레지(Reji) 앱으로 내보내기 할 수 있습니다. 레지에서 매우 효과적인 학습 모드를 통해 단어를 연습할 수 있습니다.


    아직도 더 필요한 기능이 있으시다면, 다음을 확인해 보시기 바랍니다.

    * 음성 번역기 기능이 제공됩니다.
    * 메이트 계정. 메이트는 모든 주요 브라우저를 위한 강력한 Mac 앱과 확장 프로그램을 가지고 있습니다. 메이트 계정을 통해 번역 기록을 계속해서 저장할 수 있고 모든 기기에 단어장을 동기화할 수 있습니다.

    기타 다른 메이트 앱 정보:
    https://matetranslate.com/download

    단어 학습을 위한 레지(Reji) 앱:
    https://reji.me

    다음 링크를 통해 트위터에서 저희의 업데이트 정보를 계속해서 확인할 수 있습니다.
    https://twitter.com/MateTranslate
  • 版本: 6.0.0

    版本更新日期

    2021-09-20

    메이트 - 번역기 및 사전

    메이트 - 번역기 및 사전

    更新日志

    Mate v6 introduces best-in-class Safari extension.

    Fully-automatic website translation for 40 languages. Not a single tap required. Browse the web as if there was only one language – your mother tongue.

    Best-in-class translation quality.

    Select text and get it translated in a little pop-up window that doesn't break your workflow.

    How to enable Mate's Safari extension? Tap on aA in Safari's address bar, then Extensions, enable Mate, and give permissions.

    Tell us what you think on Twitter: @MateTranslate

    Sincerely,
    Team Gikken

    视频/截图

    메이트 - 번역기 및 사전 App 视频
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图

    应用描述

    메이트(Mate)는 iOS와 완벽하게 구동되는 번역기 앱으로 엄청난 기능을 갖추고 있습니다. 메이트만 있으면 아이폰이나 아이패드에서 아무 때나 단어, 텍스트, 그리고 음성까지 모두 쉽게 번역할 수 있습니다. 메이트는 온라인과 오프라인에서 모두 작동이 되고, 또한 다크 모드, 라이트 모드 모두 사용할 수 있습니다. 메이트는 103개의 언어를 지원합니다.

    새로운 언어를 마스터하고 싶거나, 해외에서 언어의 장벽을 무너뜨리고 싶거나, 또는 종종 웹페이지, 이메일, 메시지 등을 번역해야 할 때 등 모든 상황에서 메이트를 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

    지원되는 언어 목록을 아래에서 확인할 수 있습니다.
    https://www.matetranslate.com/languages


    메이트는 간편하면서도 강력한 iOS 확장 프로그램을 통해 사용자의 소중한 시간이 낭비되지 않도록 도와드립니다.

    * 사파리 확장 프로그램. 브라우저에서 바로 번역을 할 수 있습니다. 원하는 텍스트나 전체 페이지를 하이라이트 표시하고, 사파리 툴바의 공유 아이콘을 탭 해서 메이트의 확장 프로그램을 활성화하면 됩니다.
    * 공유 확장 프로그램. 텍스트를 하이라이트 표시하고, 공유를 선택한 다음, 공유 메뉴에서 메이트(Mate)를 선택하면 메일, 노트, PDF에서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
    * iMessage 앱. 사용자가 모국어로 메시지를 작성하면, 동시에 메이트가 수신자의 모국어로 번역을 해서 발송해 드립니다. 물론 이와 반대 방향으로도 번역할 수 있습니다.
    * 위젯. 홈 화면 또는 검색 화면에서 메이트 아이콘을 길게 눌러서 클립보드의 내용을 번역할 수 있습니다.


    저희는 또한 언어 학습자들이 원하는 다른 기능들도 제공해 드리고 있습니다.

    * 남성명사와 여성명사 정보. 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 그리고 네덜란드어에 대해서 해당 정보를 지원하고 있습니다.
    * 원어와 번역어 모두에 대해 발음 표기와 음역이 표시됩니다.
    * 발음을 들을 수 있습니다.
    * 단어장. 배우고 싶은 어휘를 쉽게 저장할 수 있습니다. 단어장에 바로 단어를 저장하거나 기존의 번역을 단어장에 추가하여 정리할 수 있습니다. 또한 단 한 번의 탭으로 단어장을 레지(Reji) 앱으로 내보내기 할 수 있습니다. 레지에서 매우 효과적인 학습 모드를 통해 단어를 연습할 수 있습니다.


    아직도 더 필요한 기능이 있으시다면, 다음을 확인해 보시기 바랍니다.

    * 음성 번역기 기능이 제공됩니다.
    * 메이트 계정. 메이트는 모든 주요 브라우저를 위한 강력한 Mac 앱과 확장 프로그램을 가지고 있습니다. 메이트 계정을 통해 번역 기록을 계속해서 저장할 수 있고 모든 기기에 단어장을 동기화할 수 있습니다.

    기타 다른 메이트 앱 정보:
    https://matetranslate.com/download

    단어 학습을 위한 레지(Reji) 앱:
    https://reji.me

    다음 링크를 통해 트위터에서 저희의 업데이트 정보를 계속해서 확인할 수 있습니다.
    https://twitter.com/MateTranslate
  • 版本: 5.2.2

    版本更新日期

    2021-08-02

    메이트 - 번역기 및 사전

    메이트 - 번역기 및 사전

    更新日志

    Removed Reji references from the app

    视频/截图

    메이트 - 번역기 및 사전 App 视频
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图
    메이트 - 번역기 및 사전 App 截图

    应用描述

    메이트(Mate)는 iOS와 완벽하게 구동되는 번역기 앱으로 엄청난 기능을 갖추고 있습니다. 메이트만 있으면 아이폰이나 아이패드에서 아무 때나 단어, 텍스트, 그리고 음성까지 모두 쉽게 번역할 수 있습니다. 메이트는 온라인과 오프라인에서 모두 작동이 되고, 또한 다크 모드, 라이트 모드 모두 사용할 수 있습니다. 메이트는 103개의 언어를 지원합니다.

    새로운 언어를 마스터하고 싶거나, 해외에서 언어의 장벽을 무너뜨리고 싶거나, 또는 종종 웹페이지, 이메일, 메시지 등을 번역해야 할 때 등 모든 상황에서 메이트를 아주 유용하게 사용할 수 있습니다.

    지원되는 언어 목록을 아래에서 확인할 수 있습니다.
    https://www.matetranslate.com/languages


    메이트는 간편하면서도 강력한 iOS 확장 프로그램을 통해 사용자의 소중한 시간이 낭비되지 않도록 도와드립니다.

    * 사파리 확장 프로그램. 브라우저에서 바로 번역을 할 수 있습니다. 원하는 텍스트나 전체 페이지를 하이라이트 표시하고, 사파리 툴바의 공유 아이콘을 탭 해서 메이트의 확장 프로그램을 활성화하면 됩니다.
    * 공유 확장 프로그램. 텍스트를 하이라이트 표시하고, 공유를 선택한 다음, 공유 메뉴에서 메이트(Mate)를 선택하면 메일, 노트, PDF에서도 번역 기능을 사용할 수 있습니다.
    * iMessage 앱. 사용자가 모국어로 메시지를 작성하면, 동시에 메이트가 수신자의 모국어로 번역을 해서 발송해 드립니다. 물론 이와 반대 방향으로도 번역할 수 있습니다.
    * 위젯. 홈 화면 또는 검색 화면에서 메이트 아이콘을 길게 눌러서 클립보드의 내용을 번역할 수 있습니다.


    저희는 또한 언어 학습자들이 원하는 다른 기능들도 제공해 드리고 있습니다.

    * 남성명사와 여성명사 정보. 프랑스어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 포르투갈어, 스웨덴어, 그리고 네덜란드어에 대해서 해당 정보를 지원하고 있습니다.
    * 원어와 번역어 모두에 대해 발음 표기와 음역이 표시됩니다.
    * 발음을 들을 수 있습니다.
    * 단어장. 배우고 싶은 어휘를 쉽게 저장할 수 있습니다. 단어장에 바로 단어를 저장하거나 기존의 번역을 단어장에 추가하여 정리할 수 있습니다. 또한 단 한 번의 탭으로 단어장을 레지(Reji) 앱으로 내보내기 할 수 있습니다. 레지에서 매우 효과적인 학습 모드를 통해 단어를 연습할 수 있습니다.


    아직도 더 필요한 기능이 있으시다면, 다음을 확인해 보시기 바랍니다.

    * 음성 번역기 기능이 제공됩니다.
    * 메이트 계정. 메이트는 모든 주요 브라우저를 위한 강력한 Mac 앱과 확장 프로그램을 가지고 있습니다. 메이트 계정을 통해 번역 기록을 계속해서 저장할 수 있고 모든 기기에 단어장을 동기화할 수 있습니다.

    기타 다른 메이트 앱 정보:
    https://matetranslate.com/download

    단어 학습을 위한 레지(Reji) 앱:
    https://reji.me

    다음 링크를 통해 트위터에서 저희의 업데이트 정보를 계속해서 확인할 수 있습니다.
    https://twitter.com/MateTranslate